文字清理工具
從 Word、LINE、網頁複製過來的文字，貼上後多了奇怪的符號、空白，或是字數怎麼算都不對？貼到這裡，一秒清乾淨。
清理在您自己的瀏覽器裡完成，文字不會傳到我們的伺服器，我們看不到，也不會留下紀錄。
這次清掉了什麼
找到的隱形字元
✓ 這段文字很乾淨，沒有需要清理的地方。
複製的時候，不只複製了「字」
複製貼上就像搬家。您只想搬家具（文字），但搬家公司把牆上的掛鉤、地上的膠帶、櫃子後面的灰塵也一起打包了。到了新家，這些東西有的掉出來變成奇怪的符號，有的藏在家具縫隙裡，看不見，卻一直都在。
您按下「複製」的時候，電腦其實帶走了兩層東西：
排版用的程式碼
字型、顏色、大小、粗體、表格、連結。您看到的是一行字，電腦存的是一大段程式碼。
<span style="font-family:'微軟正黑體'; font-size:14pt; color:#1F3864"><b>主日崇拜</b></span>貼到支援排版的地方（Word、Email、後台編輯器），這些程式碼會跟著進去，所以字型、顏色才會和原本的文章不一樣。
看不見的字元
就算貼成「純文字」把排版碼丟掉，還有一種東西丟不掉：它們本身就是「字」，只是寬度是零，或長得跟空白一模一樣。
這個工具清的主要就是這一層。
它們從哪裡來
- Word、Google 文件
字型、顏色、大小的排版碼；項目符號用的是「只有那台電腦看得懂」的自訂字元，換一台就變成方塊 □；圖片的位置會留下一個看不見的物件記號。
- 網頁、部落格
「不斷行空白」（看起來像空白，但不是一般的空白）和「零寬空格」（告訴瀏覽器這裡可以換行，寬度是零）。
- LINE、Facebook、Email
方向控制碼（原本給阿拉伯文、希伯來文這類由右往左寫的文字使用）、手機輸入法留下的特殊空白。
- PDF
每一行的尾巴都被切斷；有些字變成長得一樣的「部首字」（⼈、⼀、⼤），看起來正常，卻搜尋不到。
- AI（ChatGPT、Claude、Gemini）
粗體的 ** 星號、標題的 # 井字號。這是一種叫 Markdown 的排版記號，貼到不認得它的地方就原樣露出來。
不清理會怎樣
- 搜尋不到
「主日崇拜」中間夾了看不見的字，搜尋「主日崇拜」就找不到這一篇。
- 字數算錯
看起來 68 個字，系統說 75 個字。有字數上限的地方（推播、簡訊、表單）會被擋下來，簡訊還可能多算一則費用。
- 信箱、網址失效
報名表的 Email 明明打對了，卻一直顯示「格式錯誤」；公告裡的網址點下去是「找不到網頁」。常常是尾巴黏了一個看不見的字。
- 排版跑掉
在自己電腦上很整齊，發出去後對方手機上出現方塊 □、問號 �，或是在奇怪的地方換行。
- 朗讀與翻譯出錯
視障朋友用的螢幕朗讀、翻譯軟體會把假字念錯，或在隱形字元的地方停頓。
- 被動了手腳也看不出來
隱形字元可以拿來藏東西。把別人給的文字貼給 AI 之前，先清一次比較安心。
什麼時候用得到
- 把週報、公告從 Word 貼到「我的教會 App」後台或官網之前
- 發推播、簡訊、LINE 群組公告之前（有字數限制的地方特別需要）
- 把 AI 幫忙寫的稿子貼到別的地方之前
- 從 PDF 複製經文、講章、會議紀錄之後
- 填報名表、申請表，系統一直說格式不對的時候
關於這個工具
- 我貼上的文字會被存起來或傳出去嗎？
- 不會。清理是在您自己的手機或電腦的瀏覽器裡完成的，文字不會送到我們的伺服器，我們看不到，也不會留下紀錄。關掉網頁，內容就消失了。
- 為什麼從 Word 或網頁複製的文字，貼到別的地方會怪怪的？
- 複製的時候，除了看得到的字，還會一起帶走看不見的東西：排版用的程式碼（字型、顏色、大小）和隱形字元（零寬空格、不斷行空白、方向控制碼）。貼到別的地方後，這些東西有的變成奇怪的符號，有的雖然看不見卻還在，造成搜尋不到、字數算錯、網址點不開。
- 什麼是零寬空格？
- 零寬空格是一個「寬度是零」的字元，畫面上完全看不出來，但電腦把它算成一個字。網頁常用它來告訴瀏覽器「這裡可以換行」。它夾在文字中間時，會讓搜尋找不到、讓電子郵件地址或網址失效。
- 清理會不會把表情符號弄壞？
- 不會。家庭、職業、膚色這類組合的表情符號，本來就靠隱形字元把幾個圖案連在一起，這個工具會認出來並保留。
- 為什麼有些字看起來一樣，卻搜尋不到？
- 從 PDF 複製時，有些字會變成「部首字」，例如「⼈」和「人」、「⼀」和「一」，外觀幾乎相同，但對電腦來說是兩個不同的字，所以搜尋「家人」找不到「家⼈」。這個工具會把它們換回一般的字。